Аудиокниги автора "Кригер Борис", страница 9

Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны....

Das Buch folgt der bezaubernden Welt von Lilli-Bunny, wo Fantasie auf Realität trifft, während die Figur verschiedene Herausforderungen meistert, die geschickt globale Probleme widerspiegeln, und Themen wie Einstellungspraktiken, kulturelle Unterschiede und die Künste erkundet....

Chaque chapitre analysera en profondeur et examinera les aspects sociaux, économiques et politiques qui ont conduit à la distorsion et à la chute des idéaux de liberté, d'égalité et de fraternité dans la société contemporaine. Tout au long du livre, des exemples de la France et d'autres pays seront présentés pour montrer comment ces démons s'infilt...

Когда-то давно, когда я затевал что-нибудь готовить, меня называли Мишка-Поварёшкин. В доме у нас более девяти лет был приют, селились бесплатно как бездомные, так и вполне приличные люди за деньги. Причем приезжали со всего мира.И готовил в этом доме в основном я. Мне доставляло огромное наслаждение кормить своих подопечных и наших го...

У цій книзі обговорюється роль причетності історії до сучасних конфліктів та пропонується свіжий погляд на переосмислення нашого ставлення до минулого. Людство, хай і декларативно, визнало неприйнятність збройних конфліктів, особливо з урахуванням расових і релігійних відмінностей. Ми, хоча б теоретично, залишили у минулому легітимність цих аргумен...

Для общества потребления, политических авантюр и тотального отупения населения дружная семья — враг! И когда, дорогой наш читатель задумается в очередной раз, что же пошло не так в его отношениях с детьми и родителями – не спешите винить себя. У отдельного человека практически нет шансов выстоять против биологических начал и активного влияния общес...

Аудиокнига «Неопределённая Вселенная» ведет поиск пределов человеческого познания. Научные исследования могут многое рассказать нам о Вселенной, но не о ее истинной природе и даже не о ее основных характеристиках. Отчасти, возможно, эта неопределенность может быть разрешена, но наибольшая ее часть останется неразрешенной. Космологическая наука долж...

Эта поэма – удивительная попытка отразить противоречивый внутренний мир женщины. Основная идея поэмы заключается в торжестве диктата природы, естества над чувствами и побуждениями человека, которые неизменно интерпретируются как «высокие чувства», а на поверку оказываются жалкими результатами этого диктата отживших природных первопричин. Но пригово...

Внутренний мир человека можно считать виртуальной реальностью, основанной на взаимодействии нейронов. Таким образом, входя в виртуальный мир, создаваемый компьютерами, личность человека не претерпевает качественного изменения. В виртуальном пространстве могут существовать как личности, имеющие своих аватаров в реальности, так и искусственные. Авто...

Наблюдая за окружающей нас современностью, неизбежно приходишь к выводу, что сатанизм победил в полной мере. То, что ранее было неотъемлемым атрибутом ведьмовских шабашей и прочей нечисти, заполонило наши экраны, журналы и газеты, ну и, конечно же, переполнило услужливо подвернувшийся интернет. Почему действия, которые ранее являлись в...

Книга представляет собой уникальное сочетание науки и повседневной жизни, где автор обсуждает примеры — от пролитого пива до черных дыр — для объяснения энтропии. Книга затрагивает роль энтропии в космологии, квантовой физике и термодинамике, включая обсуждение квантового туннелирования, антивещества, энергии вакуума, темной энергии, п...

Уникальность предлагаемых переводов состоит в том, что автор прожил многие годы зарубежом и тем самым был погружен в языковую среду оригиналов не только на уровне смыслового (это отличает переводы, сделанные по подстрочникам), но и чувственного восприятия. Борису Кригеру удалось найти тонкий баланс между независимым и подчиненным способами перевода...